caure a l'ull [agradar] llevarse los ojos de la gente (o de alguien). 40 cop d'ull ojeada, mirada rápida. Amb un cop d'ull s'adonà de la situació, con una ojeada se dio cuenta de la situación. 41 costar un ull (o un ull de la cara) fam costar un ojo de la cara (o un sentido, o un riñón). 42 cremar-se [...]

mateix temps. 23 buen tiempo bon temps. 24 calmarse el tiempo asserenar-se el temps. 25 cierto tiempo força temps, bastant de temps. Le costó cierto tiempo recuperarse, li va costar força temps de recuperar-se. 26 con el tiempo amb el temps. Con el tiempo llegó a ser un famoso médico, amb el temps arribà [...]

(tasca, treball, camí, etc.) rude(treball, temps, etc.) aspre(camí, pujada, etc.) entrebancós, ple d'entrebancs, de dificultats. Una empresa entrebancosa. travessós, íd. ímprobeo improbiós(treball, empresa) esgotador escrú, ardu, dur, aspre. ésser costeruda(una cosa), ésser difícil de fer. costar [...]